ƒgƒbƒvƒy[ƒW„“¹‹ïEH‹ïEõ—¿i•MEü–ÑEõF“¹‹ïEƒGƒAƒuƒ‰ƒVj
LW–{ƒkƒ‹Šv LW–{ƒkƒƒIƒCƒ‹ƒAƒbƒv LWƒ^ƒ“ƒ[‹Šv LWƒOƒŒƒCƒYƒhƒTƒhƒ‹ ‹Švƒjƒbƒsƒkƒ “Ȗ؃ŒƒU[ƒƒCƒ‹ƒh ƒn[ƒ}ƒ“ƒI[ƒNƒŒƒU[ LW–{ƒkƒŠç—¿Ždã‚° ‹ŠvƒzƒƒCƒgƒkƒ ‹‘½Ž‰ƒTƒhƒ‹ƒŒƒU[ ‹Šv ƒAƒƒŠƒJƒIƒCƒ‹ ‹Šv ƒn[ƒlƒXƒŒƒU[ ‹Šv ƒkƒƒVƒ…ƒŠƒ“ƒN ‹ƒkƒƒ[ƒ} ‹Šv ƒCƒ^ƒŠƒAƒkƒ ‹Šv@ƒgƒXƒJ[ƒiƒkƒ ‹Šv ƒJƒ“ƒp[ƒiƒkƒ ‹ŠvEUƒ_ƒuƒ‹ƒoƒbƒg ‹Šv ƒhƒCƒcƒkƒ ƒxƒr[ƒJ[ƒtƒkƒ ŠeŽíŒ^‰Ÿ‚µŠv ‹ŠvƒOƒ[ƒuƒŒƒU[ ƒoƒbƒtƒ@ƒ[ ‹ŠvƒNƒƒ€ŠeŽí ”nŠvƒkƒEƒR[ƒhƒoƒ“ ŽŠvƒfƒBƒAƒXƒLƒ“ “ØŠvEƒXƒG[ƒh —rEŽR—rŠv ƒpƒCƒ\ƒ“EƒŠƒU[ƒhŠv ŽL¥ƒGƒCŠv ƒƒjŠv ŠeŽí–Ñ”ç Šv‚ЂàEƒŒ[ƒX ƒxƒ‹ƒg—pƒXƒgƒ‰ƒbƒv Ù‚¿ŠvŠeŽí ‘å”»B•iÙ‚¿Šv õFÏ‹ƒkƒƒJƒbƒgŠv ”çŠvƒNƒ‰ƒtƒgƒLƒbƒg
•ï’šEnH‹ï ‘Å‚¿‹ïEƒgƒŒ[ƒXH‹ï –Ú‘Å‚¿EŒŠ‚ ‚¯H‹ï ƒRƒoE°EƒXƒeƒbƒ`H‹ï ’è‹KEŽd—§H‹ï ƒJ[ƒrƒ“ƒO—p•iEˆó jEŽ… õ—¿EŠç—¿ õF—p•iEƒGƒAƒuƒ‰ƒV Ú’…EƒIƒCƒ‹EƒR[ƒgÜ ƒRƒoˆ—EŽdã‚°Ü ƒeƒLƒXƒgEŽQl‘ “ü–åŠî–{“¹‹ïƒZƒbƒg
“h‘•‹@Ší‚̃gƒbƒvƒ[ƒJ[¢ƒAƒlƒXƒgŠâ“c£»‚̃GƒAƒuƒ‰ƒVˆêŽ®ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒZƒbƒg“à—e‚̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒtƒŠ[‚̃IƒCƒ‹ƒŒƒXɹƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ƃGƒAƒuƒ‰ƒV–{‘ÌAƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX‚Ì‚R“_‚ÅA‚ ‚Ƃ͉t‘Ìõ—¿‚ð—pˆÓ‚·‚邾‚¯‚Å×–§‚ȃkƒŠvõF‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Í50Hz/60Hz—¼‘Ήž‚ÌɹŒ^AƒGƒAƒuƒ‰ƒV‚Í”÷–‚È‚«•t‚¯ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ª—eˆÕ‚ȃ_ƒuƒ‹ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ^ƒCƒv‚łڂ©‚µ“h‘•‚àŠÈ’P‚Å‚·B ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚àŠÈ’P‚ɂł«A ƒj[ƒhƒ‹‚ȂǂÌÁ–Õƒp[ƒc‚à—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂Œ·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B